Free cookie consent management tool by TermsFeed Zmień ustawienia ciasteczek
Godziny otwarcia:

PONIEDZIAŁEK-PIĄTEK 9.00-16.00 (w każdy piątek wstęp do Muzeum Regionalnego w Świebodzinie jest bezpłatny)


  • ZAPRASZAMY DO ZWIEDZANIA

    Zapraszamy do zwiedzania naszych wystaw.
    Prezentujemy wielokulturowe, interesujące dzieje obszaru
    świebodzińskiego ilustrowane bogatymi i cennymi zbiorami lokalnymi oraz przyrodę regionu.


Eberhard Hilscher życie twórczość i związki ze Świebodzinem

Eberhard Hilscher urodził się 28 kwietnia 1927 roku w Świebodzinie (Schwiebus) jako syn Maxa Hilschera, miejscowego nauczyciela oraz Hildegardy z domu Deutschmann. Do dziś stoi dom, przy obecnej ul. Łużyckiej 40, w którym przyszedł na świat przyszły literat. 
E. Hilscher uczęszczał w Świebodzinie w latach 1934-1938 do ewangelickiej powszechnej szkoły dla chłopców, a następnie w latach 1938-1944 do szkoły średniej i liceum. Po przeszkoleniu wojskowym trafił pod koniec 1944 roku do jednostki Wehrmachtu stacjonującej w Danii, a wraz z zakończeniem działań wojennych do amerykańskiego obozu jenieckiego (1945-1946).
Po wojnie był przez pewien czas robotnikiem w fabryce cukru, następnie zdał maturę i studiował germanistykę, pedagogikę i geografię na Uniwersytecie Humboldtów w Berlinie, uzyskując dyplom z germanistyki. Krótko był lektorem, a od 1953 roku tzw. wolnym pisarzem (freier Schriftsteller) w Berlinie. Jest autorem kilku książek, często o dużych nakładach, m.in. o Tomaszu Mannie (1965), Arnoldzie Zweigu (1968) i Gerharcie Hauptmannie (1969), powieści o średniowiecznym minnesingerze Walterze von der Vogelweide (1976, 1992), esejów poetyckich (1977) i historyczno-literackich (2000) oraz powieści  Die Weltzeituhr [Zegar czasu światowego] (1983, 2016), Venus bezwingt den Vulcan [Wenus poskramia Wulkana] (1992), Glücksspieller und Spielverderber [Szczęściograj i Psuj zabaw] (2008). Część z nich tłumaczona była na język węgierski, rosyjski, szwedzki, angielski i japoński. Napisał szkice i felietony o znanych postaciach, np. o Sokratesie, Hafizie, Casanovie i Darwinie. Uczestniczył i współtworzył liczne literackie audycje radiowe i telewizyjne. Publikował również swoje studia i eseje w polskich czasopismach germanistycznych – we wrocławskich „Zbliżeniach” i warszawskich „Studiach Niemcoznawczych”. Wygłaszał referaty na konferencjach i sympozjach w Niemczech, Polsce i innych krajach. Odnotowywany jest w wielu prestiżowych leksykonach literackich, encyklopediach i przewodnikach, np. u Th. Dörfelta (1989), U. Müller (1994), M. Braunecka (1995), H. Zimmermanna (2004). W 2025 roku ukazał się zbiór opowiadań E. Hilschera wydany przez Flur Verlag z Heidelbergu. 
Po raz ostatni przed zakończeniem wojny E. Hilscher był w Świebodzinie w listopadzie 1944 roku, ale później w latach 60. i 70. kilkakrotnie odwiedzał swoje rodzinne strony podczas prywatnych wizyt wraz z żoną Ute Reimann-Hilscher. W latach 90. te wizyty się zintensyfikował i niejednokrotnie corocznie małżeństwo Hilscher spędzało kilka dni w mieście, najczęściej w czasie kolejnej rocznicy urodzin pisarza, odwiedzało muzeum, dawny dom rodzinny Hilscherów i spotykało się z władzami miasta oraz z wielu ich tutejszymi znajomymi I przyjaciółmi. Państwo Hilscher bywali również w Lubrzy – dawnym miasteczku, skąd wywodziła się rodzina Hilscher oraz w Gościkowie-Paradyżu, byłym wielkopolskim klasztorze cysterskim, dziś najcenniejszym i reprezentatywnym zabytku w gminie Świebodzin. 30 maja 2000 roku E. Hilscher otrzymał tytuł  Honorowego Obywatela Świebodzina.
W roku 2001 Eberhard Hilscher zdecydował o pośmiertnym przekazaniu Świebodzinowi swojej, liczącej ponad 4 tysiące tomów, biblioteki wraz z częściowym wyposażeniem, z archiwum osobistym i rodzinnym oraz zbiorem rękopisów, wskazując Muzeum Regionalne jako dalszego dysponenta darowizny. Podkreślając publiczny charakter zbiorów, nawiązał w ten sposób do skromnej prezentacji jego sylwetki i osiągnięć jaka była wówczas udostępniana publiczności odwiedzającej muzeum w ratuszu. Współpraca z muzeum była zawsze bardzo ważna dla E. Hilschera, często wzbogacał zbiory Muzeum Regionalnego w Świebodzinie o cenne i rzadkie publikacje, poszukując ich w berlińskich księgarniach i antykwariatach.
Eberhard Hilscher, otwarty i aktywny do końca, zmagał się przez wiele lat z ciężką i nieuleczalną chorobą, która niekiedy wyłączała go z bieżącego życia na kilka miesięcy. Pomimo tego, zawsze znalazł czas na zainteresowanie się swoim rodzinnym miastem oraz dzielił się uwagami i spostrzeżeniami na temat aktualnego stanu stosunków polsko-niemieckich. Zawsze opowiadał się za porozumieniem polsko-niemieckim, a także był zdecydowanym przeciwnikiem roszczeń majątkowych i terytorialnych. Jesienią 2005 roku, w obliczu pogarszającego się stanu zdrowia, wystosował do władz miasta i jego mieszkańców rodzaj przesłania, pełnego nadziei na ostateczne pojednanie polsko-niemieckie i sukces miasta.
Eberhard Hilscher zmarł w Berlinie 7 grudnia 2005 roku i jak wskazał w ostatniej woli – został 15 grudnia tegoż roku pochowany uroczyście na cmentarzu komunalnym w Świebodzinie.
Projekt realizowany przy wsparciu Gmina Świebodzin.
#FunduszeEU #FunduszeEuropejskie #KPO #KPOdlaKultury #KorzyściDlaKultury #NextGenerationEU
______
Przedsięwzięcie zostało objęte wsparciem ze środków Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności, komponent: Odporność i konkurencyjność gospodarki, inwestycja A2.5.1.: Program wspierania działalności podmiotów sektora kultury i przemysłów kreatywnych na rzecz stymulowania ich rozwoju.


AKTUALNOŚCI


OŻYWIONE DREWNO. Rzeźby Tadeusza Bardelasa.
13KWI

OŻYWIONE DREWNO. Rzeźby Tadeusza Bardelasa.


Zapraszamy na wernisaż wystawy czasowej poświęconej twórczości Tadeusza Bardelasa - artysty związanego ze Świebodzinem, który od ponad 50 lat tworzy w drewnie.

Czytaj więcej
Ostatnie dni na zgłoszenia do konkursu PRO ARTE 2026
19MAR

Ostatnie dni na zgłoszenia do konkursu PRO ARTE 2026


Tylko do piątku, 20 marca 2026 r. przyjmujemy zgłoszenia do Przeglądu Wizualnego PRO ARTE 2026 (etap powiatowy - powiat świebodziński). Konkurs skierowany jest do uczniów szkół podstawowych i ponadpodstawowych z województwa lubuskiego i obejmuje dwie dziedziny: sztuki plastyczne oraz fotografię artystyczną.

Czytaj więcej
KALENDARZ WYDARZEŃ. KWIECIEŃ 2026
14KWI

KALENDARZ WYDARZEŃ. KWIECIEŃ 2026


Wiosna powoli wraca, dni stają się dłuższe, a to dobry moment, żeby zajrzeć do muzeum i złapać trochę inspiracji. Sprawdźcie, co przygotowaliśmy na najbliższy miesiąc 

Czytaj więcej

NEWSLETTER

Wpisz swój e-mail, aby otrzymywać nasz newsletter.

Wyrażam zgodę na wykorzystywanie danych osobowych do wysyłki informacji marketingowej (np. newsletterów, ankiet), zgodnie z Polityką prywatności.